The Russian team is planning to activate ARISSat-1 from inside the ISS again as part of the commemoration of the 5oth anniversary of the first human in space. The schedule currently lists preparation for activation starting at 1430 UTC on April 11. The system should be active several minutes later and will remain active until 1030 UTC on April 13.
The small satellite is now planned for deployment from the ISS during a Russian EVA in July.